今日解密 · 2022年2月18日 週五 第 49 天 / 365 · 全年評說不輟
主頁 / zatan · shijian
zatan · shijian

日教授致公開信譴責石原慎太郎

本月6日,日本福井縣立大學一教授給石原慎太郎一封公開信,公開譴責石原推動“購買”釣魚島,造成中日關係惡化的行徑。該教授認為,日本單方面採取行動,必然會引來中方的反彈,也有可能陷入極其危險的境地。他尖銳指出:如果釣魚島問題尖銳化,就必然使中國人民回憶起甲午戰爭。因為如果甲午戰爭沒有輸給日本,就不會產生釣魚島歸屬日本的問題。所以如果您促使釣魚島問題刺痛這塊歷史的傷疤,中國人民的對日感情必然走向惡化,這對日益加深對華依賴的日本經濟來說決不是好事。“因此,必須避免這一事態的發生。”

該教授贊成“擱置主權,共同開發”,強調“應該避免因主權之爭導致戰爭”。他智慧地指出,100多年來,日本維持了亞洲第一的地位,但在彼此力量對比發生巨大變化的過渡時期,日本應採取有遠見、明智的對華政策,而應對釣魚島的態度可以說是其試金石。如果能夠做到擱置主權,共同建設設施,共同開發海底資源,共同管理海面,那麼,福田擔任首相時中方所承諾的東海油田共同開發也可能會立即啟動。 該教授對石原的批評是尖銳的,他提出的建議是智慧的,很多話都是一語中的! 下面轉發日教授就給石原慎太郎一封公開信全文:

石原慎太郎先生:

您好!本人曾於2003年8月發表第一封給您的公開信。今年4月以來,您又提出購買釣魚島(尖閣列島)問題,媒體將您視作對華強硬派大報特報。此舉招來對中日邦交正常化40週年紀念活動潑冷水的惡果,作為校友我甚感遺憾。為此,寫第二封公開信,切望您妥善應對。

2009年,我與您進行過對話,對話內容發表在日中科學技術文化中心機關刊物《紐帶》上,大標題是《贊成“擱置主權,共同開發”》,其中您談到“21世紀要治理地球變暖等全球性問題,不是進行軍備競賽的時代。主權必須彼此尊重,但應該避免因主權之爭導致戰爭”。

從各方報道來看,自2010年發生漁船碰撞事件之後,您似乎對中國的不信任感再度強烈起來。最近,您又說一些中國已經制訂推翻日本對釣魚島實際控制的計劃,並付諸實施之類的話,但這完全是不符合事實。如果日本單方面地加強實際控制,中國一定會採取相應的對抗措施。現在中國言論有相當的自由度,中國媒體刊登各種各樣的意見,未必都代表當局的意向。懇切希望您很好地理解這一點,並正確認識中國有關釣魚島問題的政策。

為了加強日本對釣魚島的實際控制,您提出作為東京都先購入後移交給國家的條件是建設燈塔和各種設施。但日本單方面採取行動,必然會引來中方的反彈,也有可能陷入極其危險的境地,因此,必須避免這一事態的發生。本人認為,中日兩國當局理應進行對話,共同建設各類設施,才是符合21世紀時代的正確處理方法。

玄葉外相就北方領土問題談到“沒有對話,就不能解決領土問題”,在釣魚島問題上也是一樣道理。日本政府在釣魚島問題上採取“不存在外交問題”這一蠻不講理的態度。這將縮小日本外交的空間,並使自己陷入絕境。對日本來說,與經濟上和軍事上愈益強大的中國早日建立穩定關係非常有益。100多年來,日本維持了亞洲第一的地位,但在彼此力量對比發生巨大變化的過渡時期,日本應採取有遠見、明智的對華政策,而應對釣魚島的態度可以說是其試金石。如果能夠做到擱置主權,共同建設設施,共同開發海底資源,共同管理海面,那麼,福田擔任首相時中方所承諾的東海油田共同開發也可能會立即啟動。

您提起東京都購買釣魚島的問題,並募集捐款13億日元,在煽動日本國民民族主義情緒方面取得一定效果。現在呈現了在各國輿論的推動下互相挑釁的局面,令人擔心的是這種狀況現在正無止境地升級。

本人必須喚起您的注意,如果釣魚島問題尖銳化,就必然使中國人民回憶起甲午戰爭。因為如果甲午戰爭沒有輸給日本,就不會產生釣魚島歸屬日本的問題。所以如果您促使釣魚島問題刺痛這塊歷史的傷疤,中國人民的對日感情必然走向惡化,這對日益加深對華依賴的日本經濟來說決不是好事。對中日雙方最好的方法是您曾經同意過的“擱置主權,中日共同開發”,不知您意見如何。